<< 前のエントリ |メイン | 次のエントリ >>
2012 年09 月25 日

これなんだ〜

クリスティのフレンチミステリーを見てたら、日本語の字幕は 「 さあ、お行き 」 なんだけど、どう聞いても、「 アリガト 」 と聞こえるんだよー。





投稿者:かぼリルat 20 :55| 日記