2012年9月25日
これなんだ〜
クリスティのフレンチミステリーを見てたら、日本語の字幕は 「 さあ、お行き 」 なんだけど、どう聞いても、「 アリガト 」 と聞こえるんだよー。
2012年9月22日
ネゴト
ミステリーを見てると、女好きの上司にゲイの部下、という組み合わせが結構ある。
なかなかよろしいじゃないですか。
しょこのネゴトを本当は、「おかわり〜」 と、したかった。
でも、アニメ 「けいおん！」 で、大好きな唯ちゃんが、風邪をひいて寝ていて、寝言で、「おかわり」と、めっちゃ可愛くやってしまった。
とても、しょこには勝ち目が無いので、やめたのだー。
そして、宣伝。
白山大賞典 １０月２日 金沢競馬場
2012年9月21日
ふっくら♪
ネココさん、体重が増えた。バンザーイ！
お薬も、一日おきにのむことになりました♪
しょこも、予防注射に行ってきましたヨ。
オイラもふっくら仲間。
2012年9月17日
身の回りの…
ふにゃ〜 暑い〜お洋服のお店は、すっかり秋物。
落ち葉の色や、夕陽の色。
でも現実は、先月の今頃と同じ格好しとります。
