2007 年10 月27 日
ハッピーハロウィーン
E-Cultureのケリンと話してたんだけど。「ハロウィン」と「ハロウィーン」
日本語で両方書くみたい。
どっちが正しいんだろうね。
だけどそんなことより、せっかくだから
美味しく味わう方が先かもだね。

「Trick or Treat!」
お菓子をくれないといたづらするぞ〜。
「Are you going Trick or Treating?」
キャンディーもらいに近所を回りますか?
「Trick or Treat!」を「Trick or Tree!」と
何度間違えて書いたことでしょう。
まっ、そんなこともこの際忘れて・・・
ハロウィンだからいっぱいお菓子を食べましょ。
NディレクターThanks!チョコかわい〜♪
投稿者:djasukaat 23 :59| Diary