アオッサ
今日は福井にやってきました。
駅前のビル「AOSSA」にて。
「あおっさ」っていう
福井弁からきてるんだとか。
そういえば、小松の人も
こういう話し方しますね。
駅前にあって、とても
いい雰囲気のビルでした。
ガラス張りの窓辺に面して
たくさんの電飾が施されて、
その窓側は、ずっと上の階まで
吹き抜けになっていました。
そこにクリスマスツリーがそびえたち、
その存在感を示していました。
そう、今日はここで、
竹仲絵里さんのトーク＆ライブがあって、
そのMCをさせていただきました。
9月16日にリリースされた「傘」は、
心が優しくなれる曲ですね。
思いやり、忘れちゃだめですね。
投稿者：djasukaat 21 :24
| Diaｒｙ
キノコチーズカレーうどん！！！
富山のうどんやさんにて。
こんなうどん、初めてです。
チーズがぐつぐついってます。
とろ〜りうどんに絡まる。。。
もちっとしたうどんと
カレーは相性いいんですね。
ごはんのおかずにもぴったな
スープ感覚のメインディッシュ。
炭水化物だらけだけれど、
たまにはいいですね。
今日は篠笛のリハーサルで
富山にやってきたのでした。
投稿者：djasukaat 22 :59
| ハッピー食レポート
和だけど、洋？
とうとう、できあがりました。
この二日間、夜なべをして、
上下が完成しました！
初挑戦にしてはうまく仕上がりました。
上は、ところどころアレンジして、
下は巻きスカートにしました。
前身ごろを重ねると、
ちょっと浮いちゃうので、
色々カバーしてみました。
余り布を縫い合わせて
ポケットを作ってみたり、
その裏に、花柄をあしらったり。
余り布でコサージュを作るのも
なんだか楽しくて、
とめどなく作りたい気分。
時間が過ぎるのがすごく早くて、
ミシンの音に癒された二日間でした。
久しぶりに無心になれました。
投稿者：djasukaat 20 :23
| Diaｒｙ
夜なべ
なべして、気づいたらこんな時間に。。。
ああやりすぎました。
古着(洋服と着物)、を組み合わせて、
軽くアレンジしてみました。
思いきって着物や洋服を
切ったり縫ったりすりのは楽しいです。
なんとか上着だけできました。
うまくできたらまたアップしま〜す。
夜
投稿者：djasukaat 02 :45
| Diaｒｙ
伊勢うどん
こんなに分厚くて
たべごたえのあるうどん
初めてです！！！
もちっと、ぽたっとしてて、
やわらかくて、うれしい。
元気になる食べ物です。
たまり醤油のだしに、
卵をかける感じ
すご〜く好きでした。
もちろん、写真の
かけうどんもいいですよ。
お好みでどうぞ〜。
プレゼントは来週水曜まで。
番組HPチェックしてくださいね。
今回は3袋をセットで10名様に☆
投稿者：djasukaat 21 :37
| 番組からのおすすめ☆
金箔きらら
投稿者：djasukaat 20 :25
| Diaｒｙ
今日の英会話☆
Asuka: So what's your hobby?
Kierryn: Well, I make cards, play the Shinobue.
listen to the music, make scranchies,
take pictures, go to see live concerts,
watch movies, see plays, buy ear rings,
bags and shoes, and ･･･ pasta!
I can cook great pasta!
Asuka: Wow, You are so artistic.
//////////////////////////////////////////////
☆今日のフレーズは、芸術家タイプ： Artistic
scranchies は、 シュシュ・髪留めですね。
ふぅ、今日はケリンの趣味を聞いたのに、
私の趣味がずら〜っと並んで、
耳にしていて、とほほ状態になりました。
でも私がそれを受けて「芸術家タイプね」
という相槌を打たなくてはならず、なんとも
恥ずかしい気持ちになったE3でした・・・とほほ。
☆ケリンとも話をしていたんですが、
私たち日本人はよく唐突に趣味は何？
と聞くことが多い気がします。
できれは、英会話では、外国人の会話の糸口でもある、
「週末は何してた？」見たいな話から、
自然と趣味に至るといいのでは、とのことでした。
//////////////////////////////////////////////
明日香： で、趣味はなに？
ケリン： そうだね、カード作り、篠笛、音楽鑑賞に
シュシュ作り、写真に、コンサートを見に行ったり、
映画を見たり、演劇したり、イヤリングや、
バッグや靴を買うことに、パスタ！
おいしいパスタ作れるわ！
明日香： わお、それは、芸術家タイプね・・・（苦笑）
投稿者：djasukaat 14 :19
| ケリン先生のＥ3
イエロー☆
銀杏の黄色もキレイですが、
シュークリームの中のカスタードも
なんとも美しい黄色です。
ちなみにこれは、
近江町市場館内「みつばちの詩工房」の
「はちみつシュークリーム」
一個180円でした。
クリームの甘味がはちみつならでは、
マイルドで濃い甘味が楽しかったです。
投稿者：djasukaat 19 :11
| ハッピー食レポート
ハッピーランチレポート☆パン
嬉しいです。とうとう！
ずっと食べてみたかった
「ちくわパン」を食するにいたりました！
金沢国際ホテル隣接している
「天使のほっぺ」のパンです♪
中のちくわの間にツナが入ってて、
マヨネーズも挟まれてます。
まわりのパンはふっくら、しっとり、
表面のゴマがサクサクでなんとも美味しい。
ハッピーランチ、パン情報でした。
差し入れてくださった方に感謝です。
投稿者：djasukaat 13 :37
| Diaｒｙ
ハッピーランチレポート☆イタリアン
今、小松です。
仕事の合間のお楽しみランチ♪
〜ということで小松駅そばの
「チュッピン」にやってきました。
デザートタイムのティラミスも、
さつまいもと栗のジェラートも
美味しいです。
今日のランチは、
1500円な〜り☆
満足です。
投稿者：djasukaat 12 :47
| Diaｒｙ
キツネの顔！？
今日友人の家にちょこっと寄ったら、
玄関に素敵なアレンジが。
黄色い植物がありますが、
これ、何だと思いますか？
これは、キツネの顔という意味の、
「Fox face」という名前の植物です。
だんだん、ラブリーな
キツネファミリーに見えてきました。
投稿者：djasukaat 21 :12
| 愛すべき花たち
はろ〜です。
毎日寒いです〜。
みなさまお元気ですか？
さて、本当なんでしょうか。
リスナーさんからのお手紙に
「子供が頭痛で医者にいったら
36．5分ほどの熱しかないのに、
インフルエンザと言われたました！
明日香さんも気を付けてください」。
って書いてあったんです。
熱があるという症状の他にも、
いろんな事例や症状があるようです。
ああ恐るべし、インフルエンザ。
それに、恐るべしはマスク！！！
ウイルスを99.9％シャットアウトって
書いてあるから信じていたのに、
本当ではなかったのね。
さっき、国民生活センターのHPに
アクセスして記事を読んでみたら、
市販されている数社のマスクを
調査した結果が出てました。
正しく記載しているものもあるようですが、
でたらめな数値を載せてるものもあって、
その中に、私が購入したマスクを発見。
やっぱりそうでしたか〜。
私は見る目があるなんて
勝手に思いたかったけど、
私の持ってるマスクの性能は、
80パーセントぐらいでした。
まあ、それでもね〜
30％や40％じゃなくてよかった。
要は過信はいけないってことね。
ちゃんと見る目を養わなきゃ。
ではいいマスクの選び方ですが、
ポイントは、フィットするサイズにすること。
つけた時に隙間ができていないかなど、
ジャストサイズにすることが大事ですね。
後は、国民生活センターのHPには、
いつくかの商品データが出てますから
きちんと調べられた正しい数値を
参考に購入するのがいいですね。
さて、ところで、なぜ私が
こんな風に力を入れてマスクの
説明しているのかというと、
自分に腹が立ったからです！
だって、今お話ししたマスク、
80％ウイルスシャットダウンのものは
まだいいとして、他の製品をみていたら、
なんと、花粉・かぜマスクを見つけたから。
てっきり、ウイルス用にOKだと
思い込んでいたら、そんな表記はなく
花粉99・9％カットの花粉･風邪用マスクを
30枚もゲットしてしまったことが判明。
思いこみっていけませんね。
あせったり、どうしよう大変だ〜って
マスクを買いあさったばっかりに
こんな結果を招いてしまったのでした。
皆さんのマスクはいいマスクですか？
うがい・手洗いに、マスクも大事です。
私もぼーっとして、ウイルスに
やられないようにしなきゃですね。
投稿者：djasukaat 22 :44
| Diaｒｙ
冬支度
寒いですね〜皆さんお元気でしょうか？
いたるところに冬の到来を感じます。
兼六園の木々をはじめ、
街中すっかり冬支度が進んでいます。
昨日みた映画
「クリスマスキャロル」
その中で描かれた
雪景色の映像を思い出すと、
私も街の真ん中で
歌が歌いたくなってきます。
雪が降るのも悪くないな〜なんて、
映像をみてる分には思いましたが、
実際に降ったら今よりもっと
も〜っと冷え込みそうですね。
それにしても「クリスマスキャロル」は、
すごくためになるお話でした。
それが最新の映像技術を駆使して
制作されていて、見ごたえがありました。
それにクリスマス映画って
なんかいいものですねぇ。
かつてみた映画、
「ナイトメアービフォークリスマス」が
またみたくなってきました。
投稿者：djasukaat 19 :04
| Diaｒｙ
今日の英会話☆
Asuka: Do you know that Paul potts will come to Kanazawa?
Kierryn: Yeah, I want to go and see his concert.
Asuka: But, Do you think you can get a ticket now?
Kierryn: Well, I'll find out, can't wait to head bang.
Asuka: Head bang ?
/////////////////////////////////////////////////////////
☆今日のフレーズは
「go to see a live （concert）」
コンサートをみにいくです。
live だけでもいいですが、通常英語で
live concertという方が多いとのこと。
go to a concertといった感じで、seeを抜かすと、
コンサートに行くとなりますよね。
☆ちなみにポールポッツ金沢公演は、
3月11日（木）本多の森ホールにて
夜7時開演です。現在チケット発売中です。
お問い合わせはこちらまで♪
ケィ・シィ・エス 076-224-4141です。
/////////////////////////////////////////////////////////
明日香： ポールポッツが金沢に来るって知ってる？
ケリン： うん、彼のコンサートみにいきたいんだよねえ。
明日香： でも、今チケット取れるかなあ。
ケリン： そうだね、どこかでゲットするよ。
頭を揺らすのが待ち遠しいわ。
明日香： え？？？
投稿者：djasukaat 14 :16
| ケリン先生のＥ3
クリスマスツリー☆
今日は、ハローファイブ内に
ひと足早くミニクリスマスツリーを
飾ってみました〜。
いつも番組中におやつを食べたりする
テーブルの上にちょこんと
置いてあります☆かわいい。
あ、でも、やっぱり、アレンジしすぎて
ぐるぐる巻きすぎちゃった。
いかんせん、ミニツリーですから
飾りはもうちょっと減らした方が
バランスいいかもですね。
投稿者：djasukaat 23 :51
| Diaｒｙ
着物時間
12月がやってくると、一年の成果を
発表しなくてはなりません。
はい、習っている、篠笛の話です。
何事も、まずは、支度を整えなくては。
という訳で、曲目は決まったので、
あとは、練習と、当日の着物選びです。
着物の「き」の字も知らなかった私も
この2年ほどの間にすっかり、
着物持ちになってしまいました。
あ、といっても、安い着物ばかりです。
決して自慢ではありませんが、
安くてもお気に入りなんて素晴らしい☆
そうして、ゲットした着物の中から
選び出したのは、ビビッドピンク。
無地の着物ながら、地模様があるのと、
発色がよいのが気に入ってます。
これに、グレーの蝶の帯を合わせる予定です。
またその日が来たら、写真アップします♪
投稿者：djasukaat 23 :50
| Diaｒｙ
二本立て
昨日は、市民芸術村で
二本立てを満喫してきました。
一本目が、劇団羅針盤の
お芝居「暁のハカナ」です。
お友達と行ってきました。
友人は、始めよくわからなかったけど、
最後は面白かったと言ってました。
私も、同感しつつ、色々な感性を
吸収してきました。自分にない
新しい感覚に出会えるのが、
本当に楽しいし、お芝居の
魅力の一つだなあと思います。
私やっぱりくじ運が強いみたいで、
終演後「座席の下見てください」
と言われ、見てみると、
そこにグリーンのメンコ？を発見！
当たり三つのうちの一人となりました。
他の二人は、チケットやDVDで、
私には、団員との写真を
プレゼントしていただきました。
残念ながら、ぶれてて、
顔よく見れないんですが（笑）
いい思い出になりました。
それから、夜は一人で
「世界CMフェスティバル」へ。
世界には面白いCMが
いっぱいあるんですよね。
世の中には私たちの知らないことや
想像つかないものにあふれています。
頭の中にある思いを
具体的なイメージとして形にし
そこに色をつけたりして新しい形態で
CMを制作する人がいて、
それを現実的に人に届ける媒体がある。
そんな人が築いた流通の仕組みを考えると、
ラジオにもあてはまる話ですが、
よく考えられているものだと実感します。
それにしてもCMって、耳に、目にする人が
期待してみるものではないだけに
世界中で発信されているCMを集めて紹介する
このイベントはとても面白いです。
それにCMは時代を映す鏡であり、
限られた時間で表現するアートですね☆
投稿者：djasukaat 19 :53
| いろいろ☆ART
卯辰山にて
今日は卯辰山をドライブしました。
紅葉がきれいなところもあれば
もう見納めかな〜という木々も。
季節の移り変わりを感じました。
ちょうど、卯辰山に
「ビストロ四季彩モコ」
というお店を見つけて
ランチしてきました。
ランチコースが1890円から。
お店の名前にある「四季彩」の通り、
四季の彩りが感じられるような
お店のたたずまいは素敵でした。
コーヒーはハワイアンコナコーヒーで
お店で販売もされていましたよ〜。
投稿者：djasukaat 19 :05
| ハッピー食レポート
香林坊
ライトアップされた街を見ると
これから寒くなっていくんだな〜
と思うと同時に、わくわくしますね。
パーティシーズンの到来です。
何か楽しいこと企画して
今年2009をハッピーに締めくくらなきゃ☆
投稿者：djasukaat 19 :01
| Diaｒｙ
かじひできさん
何が飛び出すかわからない
おもしろさや、きらめきがあって、
ポップでカラフルな魅力をもつ
かじひできさんは、
まるで、おもちゃ箱の中に
住んでるんじゃないかと
思うほどのアイディアにあふれてる方。
そして、そんなかじワールドに
私もひょっこり足を踏み入れて
おもちゃ箱に招待してもらったような、
わくわく、楽しいひとときで、本当に
あっという間のゲストコーナーでした。
投稿者：djasukaat 20 :50
| ステキピープル☆
今日の英会話☆
Kierryn: So How was your weekend?
Asuka: I watched a movie, and I saw you, too.
Kierryn: Yeah, You were looking at me.
Asuka: a-ha-ha...
/////////////////////////////////////////////
☆今日のフレーズは
「look, see, and watch」でした。
すべて「見る」ですが、
どう使い分けるのかといいますと、
look は、見る、
see は、見える
watch は、じーっと見る
という感じですね。
具体的には、watchは、
動いているものを見る。
テレビ、ビデオ、DVDなど、
または監視する注意深く見る
といった意味合いですね。
lookは、動いていないもの、
もしくは、そこにある具体的な対象物や
対象人物をポイント的に見る。
seeは、会うという意味もありますが、
ようは、見えるということですから
見ることができるという
意味合いを含んでいます。
I want to see him. 彼に会いたい。
見えるでとらえるなら、彼を見えていたいですね。
I want to look at him.
こちらだと、割とチラミな感じになりますねぇ。
☆ちなみに、今日も「週末どうだった？」
と、週末の話題から会話がスタートしていますが
これは、日本人が「今日寒いね〜」と
季節や天気を話題に呼びかけるのと
とても似ていますね。
☆それから、今回の会話の中で、
ケリンのフレーズで、
「You are looking at me.」は
ちょっと笑えますね。
「僕を見てたの、わかったよ〜。
かっこいいと思ってたんでしょう？」
的な発言となっていました。
さあ、では、今日の英会話対訳です。
/////////////////////////////////////////////
ケリン: 週末はどんな風に過ごしていた？
明日香: 映画をみたよ、それからあなたも見たわ。
ケリン: うん、君は僕を見てたよね〜。
明日香: （笑）
投稿者：djasukaat 14 :09
| ケリン先生のＥ3
ケリンのバースデー☆
一足早くケリン先生の
バースデー祝いをしました。
いつもかっこいいケリン先生
ジャケット似合ってます。
そういいつつ、写真は
おもしろい顔してる方をチョイス。
最近フルーツにはまってるケリン先生に
フルーツたっぷりケーキをプレゼント♪
Happy Birthday, Kierryn♪
投稿者：djasukaat 23 :14
| ケリン先生のＥ3
最愛の
彩(さい)ちゃんです。美しいフォルムにうっとり。親バカですみません〜。まぁ、私にとっては、娘というより、優しくて、かわいい妹みたいな存在です。
投稿者：djasukaat 23 :28
| Diaｒｙ
近ちゃん、江っちゃん♪
今日は、近江町市場館広場にて
イベント司会をしておりました。
声掛けてくださった皆さん
ありがとうございます★
そうそう、近江町市場キャラクターの
近ちゃん江っちゃんにも会いました。
特にいい思い出になったのが
「楽ちんの湯」からの出張足湯体験。
車が流れる様子を見ながら、
大通り沿いでの足湯なんておもしろい。
なんといっても体中ぽっかぽかになり、
一日楽しく、元気に過ごせました。
投稿者：djasukaat 22 :33
| Diaｒｙ
石野田奈津代さん
きのうは、もっきりやでライブ
をされた石野田奈津代さん。
木曜はアフターヌンクルーズに
ゲスト出演してくださいました。
番組では、「春空」の生演奏の後、
じっくりお話を伺いました。
優しくてやわらかいけど
芯がある声がつむぎだす楽曲は
歌を歌う喜びにあふれて
幸せをかみしめるような笑顔が印象的。
これは、目にして、耳にして
ハッピーが膨らむ感じです。
石野田さんから頂いた
クッキーもハッピー風味でした。
（ライブで出会った皆さんに
配ってくださってるんですよ〜。）
投稿者：djasukaat 11 :53
| ステキピープル☆
ハッピーランチレポート☆イタリアン
金沢市街外環状から、
太陽が丘に向かって走る途中で
ちょっと右手らへんにあるイタリアン☆
美大の先生おすすめの店が、
こちら「アマレット」です。
おしゃれな外観も内装もいい感じ。
ランチは、平日が1260円から。
週末・祝日は1580円から。
いろいろオプションもありです。
私は今回、200円プラスでサラダを
オードブルに変えてもらいました。
ここからが今日のランチの始まり。
パスタは種類が豊富で
選ぶのが楽しかったです。で、私は、
赤イカとトマトのペペロンチーノ♪
コーヒーもいい感じです。
おしゃれなカップで飲むと一層おいしい。
ヨーロッパのカフェにいる気分♪
全体的に気に入りました。
パスタの種類いろいろなので
また楽しみに食べに来ます♪
投稿者：djasukaat 00 :04
| ハッピー食レポート
あかり
美大の文化祭で撮った
写真のパートUをアップします。
あかりっていいですね。
ひとつひとつに込められた
思いを感じているうちに
心まで照らされた気分です。
投稿者：djasukaat 23 :03
| いろいろ☆ART
ベア・ドゥ
今日はエア・ドゥから
北陸地区担当の岩田さんと
ベア・ドゥが遊びにきてくれました。
投稿者：djasukaat 14 :55
| Diaｒｙ
今日の英会話☆
K: What did you do on the weekend?
A: I went to an art exibition.
K: Wao, Do you paint, too?
A: Yeah, what do you think?
K: Yeah, it's…interesting.
///////////////////////////////////////
11月に入りましたね。
今月は、アートの秋をテーマにお送りしていきます。
☆今日のフレーズ
「paint a picture」 絵を描く
そのままのフレーズは出てきていないですが、
paint だけで絵を描くという
意味合いも込めての英会話となっています。
☆ 外国人が使う「It's interesting.」について
ケリンとも話をしていたんですが、決して
面白いという意味ばかりでは使いません。
たとえば今回の英会話では、
この短いセンテンスの中に
「へえ〜、そんなこともするなんてホントなわけ？
だとしたら面白いかもね。」
といった意味合いが含まれてるんです。
要は、面白いというより、
「おかしい」的な意味合いですね。
こういう、ちょっとユーモアにも似た
少しいじわるっぽい、皮肉っぽい表現を
使う外国人って、結構多い気がします。
大概、そういう表現には、センテンスの中に
「It's…interesting.」といった具合で
変な間があったり、言葉とは裏腹に
気持ちがこもってなかったりします。
こういうのを私たち日本人がうまく
英会話に取り入れると、きっと
会話も弾むんじゃないでしょうか。
///////////////////////////////////////
ケリン： 週末何やってたの？
明日香： 絵画展を見に行ってたの。
ケリン： わお、絵も描いたりする？
明日香： うん・・・どう思う？
ケリン： そうだね、 ま、おもしろいんじゃない？
投稿者：djasukaat 14 :11
| ケリン先生のＥ3
え? ウエディングドレス!?
昨日、今日と寒さがこたえますね。
皆さんはお元気でしょうか？
私は、久々金沢美大へ
美大祭をみにいってきました☆
昔金沢美大で仕事をしていたので、
私にとって、第二の母校的存在です。
美大祭では、学生たちのたくさんの
作品たちが展示されています。
今日は一緒に働いていた大先輩と
美大中をみてまわりました。
面白いなあと思う作品が
いろいろあって、写真も撮ってきました。
人が生み出すパワーって、
可能性にあふれててすごく刺激的。
ちなみに、写真見てください！
紙のウエディングドレスです！
しかも、ただの紙じゃありません。
コンビニやスーパーのレシートです！！！
素晴らしい仕上がりに大感動。
これは、着てみたいものです。
P.S. 遅くなりましたが、
ドレスをクローズアップした写真です。
レシートがきれいに並んで
模様になってるんです、びっくり。
投稿者：djasukaat 18 :04
| いろいろ☆ART
4枚のウエディングドレス
ウエディングドレスを4枚
持ってる人っていないですよね〜。
ドレス屋さんならまだしも、
個人宅でそうそう見かけないですよね。
ところが、先日知人宅で
3着のドレスを見せてもらったのです。
なお、あと、もう一枚、
近く届く予定らしいです。
ネットオークションで、はじめは
一枚購入するつもりだったんですって。
ところが急ぎなので、念のためと
4枚のドレスに入札したらしいのです。
そうしたら、4枚すべて
落札しちゃったんですって！
投稿者：djasukaat 23 :48
| Diaｒｙ
まるちゃん家のセロリ
先日、おすそ分けしてもらって、
ブログにも（10月27日）アップした
まるちゃんとこのセロリ！！
母が、立派なセロリすべて、
おつけものにしたみたいで（笑）
見事に毎日、セロリ漬けです。
これが、しゃきしゃきで
おいしい！ごはんがすすむし、
サラダ感覚でもパクパクいける！
事実、昨日なんて、パンとスープと
セロリの漬物をたっぷりで
一食にしちゃいました。
まるちゃんちのセロリ
本当においしいです。
どうやったら買えるんだろう。。。
投稿者：djasukaat 21 :57
| Diaｒｙ